Qaqinkura

Qaqinkura jan ukasti qaqikura, thaqinkura, qaqinjurax mä suni pata pampan jakasir jamach'iwa^[1], (Zool. mf. Cientifico suti: theresticus melanosis, tama: threskiornithidae).

Janchipa trukaña

Tantiy jamach'iwa, chhuruñapax k'umuwa, ukhamarus jach'arakiwa.

Qamäwipa trukaña

Juk'ampis jant'awjanakan qamasipxi, quta thiyanakana, yaqhippachanakax yapu yapuchatanakarus sarapxarakiwa. Juk'ampis llamay phaxsit ch'uñuchañ phaxskamaw uñstanipxi.

Manq'apa trukaña

Jisk'a laq'unak manq'añatakix thaqhasipxi.

Tapapa trukaña

K'awnapa trukaña

Yatiyäwipa trukaña

Jaqinx jan wali jamach'ir uñjatawa, kunalaykutix lap'a q'ipiw uywanakatakix sasaw sañ yatipxi.

Qilqatanaka trukaña

↑ Flores, C. M. (2008).Variación dialectal del léxico de las aves de Qurpa, Qurumata Alta y Pujräwi. La Paz: Instituto de Estudios Bolivianos.

[1] Flores, C. M. (2008).Variación dialectal del léxico de las aves de Qurpa, Qurumata Alta y Pujräwi. La Paz: Instituto de Estudios Bolivianos.

[1]