Machado de Assis
Wrasil jacha marka qillqiri
Joaquim Machado de Assis suti (* Rio de Janeiro, 1839 mara 21 uru Juyphi phaxsin yuritayna - Rio de Janeiro, 1908 mara 29 uru Ll'ampu phaxsin sarawayxarakitayna), Wrasil jacha marka qillqiri.
Awki: Francisco José de Assis, Tayka: Maria Leopoldina Machado.
Warmi: Carolina Augusta Xavier de Novais.
Qillqanaka
trukañaJawiri
trukaña- Crisálidas, 1864
- Falenas, 1870
- Americanas, 1875
- Ocidentais, 1901
- Poesías completas, 1901
Kawsay rikch'a
trukaña- Ressurreição, 1872
- A mão e a luva, 1874
- Helena, 1876
- Iaiá Garcia, 1878
- Memórias Póstumas de Blas Cubas, 1881
- Quincas Borba, 1891
- Dom Casmurro, 1899
- Esaú e Jacó, 1904
- Memorial de Aires, 1908
Cuentu
trukaña- Contos fluminenses, 1870
- Histórias da meia-noite, 1873
- Papéis avulsos, 1882
- O alienista, 1882
- Histórias sem data, 1884
- Várias histórias, 1896
- Páginas recolhidas, 1899
- Relíquias da casa velha, 1906
Aranwa
trukaña- Hoje avental, amanhã luva, 1860
- Queda que as mulheres têm para os tolos, 1861
- Desencantos, 1861
- O caminho da porta, 1863
- O protocolo, 1863
- Quase ministro, 1864
- Os deuses de casaca, 1866
- Tu, só tu, puro amor, 1880
- Não consultes médico, 1896
- Lição de botânica, 1906
Aruskipäwi
trukañaJuk'amp Jach'aq'achxat yatiyäwinaka
trukaña- Commons katt'ana uñnaqa Machado de Assis.