Juan Carlos Onetti

Juan Carlos Onetti Borges suti (* Muntividëw, 1909 mara 1 uru Huillka kuti phaxsin yuritayna - Madrid, 1994 mara 30 uru Llamayu phaxsin yuriwi) Uruwayi jacha marka kastilla arupi qillqiri.

1980 mara Miguel de Cervantes Pallay.

Awki: Carlos Onetti Tayka: Honoria Borges.
Warminaka: María Amalia Onetti (1930-1933) / María Julia Onetti / Elizabeth María Pekelharing / Dorothea Muhr
Yuqanaka: Jorge Onetti Borges (1930-1998) & Isabel María (1949).

Qillqanaka

Kawsay rikch'a

El pozo (1939), piqi Kawsay rikch'a
Tierra de nadie (1941)
Para esta noche (1943)
La vida breve (1950)
Los adioses (1954), novela corta
Para una tumba sin nombre (1959), piqi Kawsay rikch'a
El astillero (1961)
Juntacadáveres (1964)
La muerte y la niña (1973), piqi Kawsay rikch'a
Dejemos hablar al viento (1979)
Cuando entonces (1987)
Cuando ya no importe (1993)
Obras completas, I. Novelas (1939-1954) (2006)
Obras completas, II. Novelas (1959-1993) (2007)

Jawari

Un sueño realizado y otros cuentos (Número. 1951)
La cara de la desgracia (1960)
El infierno tan temido y otros cuentos (1962)
Cuentos completos (1967, 1974 y 1994)
Los rostros del amor (1968)
Tiempo de abrazar (incluye la novela corta del mismo título y cuentos escritos entre 1933 y 1950. 1974)
Tan triste como ella y otros cuentos (1976)
Cuentos secretos (1986)
Presencia y otros cuentos (1986)
Cuentos completos (Alfaguara. 2006)
Obras completas, III. Cuentos, artículos y miscelánea (incluye Conversaciones, pp. 929-1232. 2009)

Puriy liwrukuna

Réquiem por Faulkner (1975), artículos
Confesiones de un lector (1995), artículos 1976-1991 (muy aumentado en Obras, III, como Un Uruguayo en España)
Cartas de un joven escritor (2009), correspondencia con Julio E. Payró

Pallaykuna

1980 - Miguel de Cervantes Pallay.

Aruskipäwi

Juk'amp Jach'aq'achxat yatiyäwinaka

Commons katt'ana uñnaqa Juan Carlos Onetti.
La página sobre Onetti

Nayra: Jorge Luis Borges Gerardo Diego	Miguel de Cervantes Pallay 1980	K'aturu: Octavio Paz