Inicio   Discusión   Neologismos   Taller   Notas   Plantillas    
Wawil apnaqirxata uñt'ayawi
es-N Esta persona tiene una comprensión nativa del español.
en-3 This user has advanced knowledge of English.
ay-3 Jupax apnaqiri aymar aruxa alluxa yatiniwa.
fr-2 Cet utilisateur dispose de connaissances intermédiaires en français.
it-2 Questo utente può contribuire con un livello intermedio in italiano.
pt-2 Este utilizador tem um nível médio de português.
ru-1 Этот участник владеет русским языком на начальном уровне.
ja-1 この利用者は初級日本語ができます。
fi-1 Tämä käyttäjä osaa suomea vähän.
lt-1 Šis naudotojas gali rašyti ir skaityti pradinio lygio lietuvių kalba.
no-1 Denne brukeren har grunnleggende kjennskap til norsk (bokmål).
pl-1 Ten użytkownik posługuje się językiem polskim na poziomie podstawowym.
sl-1 Uporabnik pozna osnove slovenskega jezika.
sw-1 Mtumiaji huyu ni mwongeaji wa Kiswahili cha kiwango cha Msingi.
Usuarios por idioma

Bienvenidos sean todos a este mi humilde espacio.

Escribo estas palabras de introducción en castellano porque lamento admitir que son más mis ganas de contribuir a este proyecto que mi conocimiento de esta tan bella lengua. Es por eso que pido paciencia si es que mis contribuciones carecen de la calidad necesaria y espero aprender cada día más mediante las correcciones y consejos que reciba de los demás miembros de esta comunidad, así que no duden en comunicarse conmigo en cualquier momento.

Además de pertenecer al proyecto Wikipedia, también estoy en Wikcionario y estoy inscrito como traductor voluntario de la interfase de todos los wikis en Betawiki; invito a todos los que estén interesados a unirse a estos proyectos para ayudarme y mejorar mi trabajo.

Otras de las lenguas de Bolivia a las cuales dediqué mi tiempo son el araona para el cual también soy partícipe en el proyecto de incubación aquí y el chipaya el cual llevo estudiando algunos meses; sin embargo todavía no hay posibilidades de iniciar un proyecto para esta lengua aunque espero que en un futuro próximo haya una comunidad suficiente para comenzar. Si alguien estuviese interesado en colaborarme con alguno de estos idiomas no dude en contactarme.

Mis Proyectos: trukaña

Mis Referencias y Herramientas: trukaña


Gracias