Historial de revisiones de «Thayjata»

10 llam 2013

• actant 05:3005:30 10 llam 2013‎ MerlIwBot kutkatasiña contribs.‎ m 93 bytes −39‎ Bot: Eliminando zh:傷風 (strong connection between (2) ay:Thayjata and zh:普通感冒), eo:Kataro (malsano) (strong connection between (2) ay:Thayjata and eo:Malvarmumo) deshacer

7 yap 2013

• actant 16:2916:29 7 yap 2013‎ Addbot kutkatasiña contribs.‎ m 132 bytes −23‎ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q12125 (translate me) deshacer

7 ach 2013

• actant 21:3921:39 7 ach 2013‎ Addbot kutkatasiña contribs.‎ m 155 bytes −1510‎ Bot: Migrating 70 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q12125 (translate me) deshacer

21 chi 2013

• actant 06:1406:14 21 chi 2013‎ MerlIwBot kutkatasiña contribs.‎ m 1665 bytes −6‎ Bot: Modificando km:រោគ​ផ្ដាសាយ​ធម្មតា→km:រោគផ្ដាសាយធម្មតា deshacer

14 chi 2013

• actant 13:0413:04 14 chi 2013‎ EmausBot kutkatasiña contribs.‎ m 1671 bytes +8‎ r2.7.3) (Bot: Modificando ro:Răceală por ro:Răceală comună deshacer

25 awt 2012

• actant 15:4115:41 25 awt 2012‎ MerlIwBot kutkatasiña contribs.‎ m 1663 bytes +23‎ Bot: Añadiendo pa:ਜੁਕਾਮ deshacer

16 tha 2012

• actant 06:0906:09 16 tha 2012‎ TjBot kutkatasiña contribs.‎ m 1640 bytes +26‎ r2.7.2) (Bot Añadido: yi:פארקילונג deshacer

8 hui 2012

• actant 10:5610:56 8 hui 2012‎ AvicBot kutkatasiña contribs.‎ m 1614 bytes +4‎ r2.6.5) (Bot Modificado: pt:Constipação deshacer

16 ach 2012

• actant 04:2704:27 16 ach 2012‎ AvocatoBot kutkatasiña contribs.‎ m 1610 bytes +4‎ r2.7.1) (robot Modificado: et:Tavaline nohu deshacer

15 ach 2012

• actant 14:2714:27 15 ach 2012‎ RedBot kutkatasiña contribs.‎ m 1606 bytes +17‎ r2.7.2) (robot Añadido: et:Külmetus deshacer

26 chi 2012

• actant 05:2005:20 26 chi 2012‎ ZéroBot kutkatasiña contribs.‎ m 1589 bytes +14‎ r2.7.1) (robot Añadido: hif:Sardi deshacer

29 awt 2011

• actant 23:5323:53 29 awt 2011‎ ZéroBot kutkatasiña contribs.‎ m 1575 bytes +25‎ r2.7.1) (robot Añadido: nds-nl:Verkeuldheaid deshacer

9 awt 2011

• actant 06:4706:47 9 awt 2011‎ HRoestBot kutkatasiña contribs.‎ m 1550 bytes +16‎ r2.6.5) (robot Añadido: su:Salésma deshacer

5 tay 2011

• actant 15:5115:51 5 tay 2011‎ RedBot kutkatasiña contribs.‎ m 1534 bytes +18‎ r2.5.2) (robot Añadido: gl:Arrefriado deshacer

25 hui 2011

• actant 13:2513:25 25 hui 2011‎ ChuispastonBot kutkatasiña contribs.‎ m 1516 bytes +15‎ r2.7.1) (robot Añadido: oc:Raumàs deshacer

20 hui 2011

• actant 11:1011:10 20 hui 2011‎ JAnDbot kutkatasiña contribs.‎ m 1501 bytes −13‎ r2.5.2) (robot Eliminado: id:Pilek deshacer

1 juy 2011

• actant 04:1904:19 1 juy 2011‎ ZéroBot kutkatasiña contribs.‎ m 1514 bytes +62‎ r2.7.1) (robot Añadido: km:រោគ​ផ្ដាសាយ​ធម្មតា deshacer

28 llam 2011

• actant 21:4721:47 28 llam 2011‎ ZéroBot kutkatasiña contribs.‎ m 1452 bytes +17‎ r2.7.1) (robot Añadido: ro:Răceală deshacer

13 llam 2011

• actant 20:5420:54 13 llam 2011‎ KamikazeBot kutkatasiña contribs.‎ m 1435 bytes +24‎ r2.6.4) (robot Añadido: lv:Saaukstēšanās deshacer

14 chi 2011

• actant 20:3920:39 14 chi 2011‎ Luckas-bot kutkatasiña contribs.‎ m 1411 bytes +32‎ r2.7.1) (robot Añadido: be:Назафарынгіт deshacer

11 awt 2010

• actant 06:2506:25 11 awt 2010‎ TXiKiBoT kutkatasiña contribs.‎ m 1379 bytes +28‎ robot Añadido: be-x-old:Застуда deshacer

3 awt 2010

• actant 19:3719:37 3 awt 2010‎ SieBot kutkatasiña contribs.‎ m 1351 bytes +18‎ robot Añadido: bar:Schtraukn deshacer
• actant 16:3916:39 3 awt 2010‎ Luckas-bot kutkatasiña contribs.‎ m 1333 bytes +21‎ robot Añadido: fy:Ferkâldenens deshacer

2 awt 2010

• actant 09:4209:42 2 awt 2010‎ Luckas-bot kutkatasiña contribs.‎ m 1312 bytes +23‎ robot Añadido: kn:ನೆಗಡಿ deshacer

4 llmp 2010

• actant 19:1519:15 4 llmp 2010‎ Diego Grez Bot kutkatasiña contribs.‎ m 1289 bytes +17‎ robot Añadido: pnb:زکام deshacer

16 tha 2010

• actant 13:3313:33 16 tha 2010‎ VolkovBot kutkatasiña contribs.‎ m 1272 bytes +16‎ robot Añadido: sh:Prehlada deshacer

5 juy 2010

• actant 22:3622:36 5 juy 2010‎ Xqbot kutkatasiña contribs.‎ m 1256 bytes +19‎ robot Añadido: nn:Forkjøling deshacer

25 llam 2010

• actant 12:5212:52 25 llam 2010‎ Loveless kutkatasiña contribs.‎ m 1237 bytes +13‎ robot Añadido: id:Pilek deshacer

19 ach 2010

• actant 12:2312:23 19 ach 2010‎ JAnDbot kutkatasiña contribs.‎ m 1224 bytes +11‎ robot Añadido: an:Resfriato común, vi:Cảm lạnh thông thường Modificado: ru:Назофарингит deshacer

7 tay 2009

• actant 10:3610:36 7 tay 2009‎ CommonsDelinker kutkatasiña contribs.‎ m 1213 bytes −45‎ The file Image:What_happens_after_a_cold.jpg has been removed, as it has been deleted by commons:User:Ejdzej: ''Copyright violation: Flickr license in contradiction with written copyright note''. ''[[m:User:CommonsDelinker deshacer

24 llmp 2009

• actant 05:1005:10 24 llmp 2009‎ SilvonenBot kutkatasiña contribs.‎ m 1258 bytes 0‎ robot Modificado: hi:जुकाम deshacer

5 llmp 2009

• actant 09:5609:56 5 llmp 2009‎ Luckas-bot kutkatasiña contribs.‎ m 1258 bytes +24‎ robot Añadido: sr:Прехлада deshacer

8 tha 2009

• actant 22:0422:04 8 tha 2009‎ MelancholieBot kutkatasiña contribs.‎ m 1234 bytes +15‎ robot Añadido: war:Sip-on deshacer

15 juy 2009

• actant 23:5323:53 15 juy 2009‎ TXiKiBoT kutkatasiña contribs.‎ m 1219 bytes +17‎ robot Añadido: ga:Slaghdán deshacer

22 llam 2009

• actant 19:2519:25 22 llam 2009‎ SieBot kutkatasiña contribs.‎ m 1202 bytes +12‎ robot Modificado: fa:سرماخوردگی deshacer

6 yap 2009

• actant 16:1616:16 6 yap 2009‎ TXiKiBoT kutkatasiña contribs.‎ m 1190 bytes +15‎ robot Añadido: la:Gravedo deshacer

21 ach 2009

• actant 06:0006:00 21 ach 2009‎ TXiKiBoT kutkatasiña contribs.‎ m 1175 bytes +37‎ robot Añadido: dv:އަރިދަފުސް ރޯގާ deshacer

5 ach 2009

• actant 15:3015:30 5 ach 2009‎ VolkovBot kutkatasiña contribs.‎ m 1138 bytes +24‎ robot Añadido: mk:Настинка deshacer

29 chi 2009

• actant 15:2915:29 29 chi 2009‎ Escarbot kutkatasiña contribs.‎ m 1114 bytes +15‎ robot Añadido: ceb:Sip-on deshacer

25 jall 2008

• actant 23:2523:25 25 jall 2008‎ DragonBot kutkatasiña contribs.‎ m 1099 bytes +26‎ robot Añadido: ta:தடிமன் deshacer

14 jall 2008

• actant 13:4013:40 14 jall 2008‎ Loveless kutkatasiña contribs.‎ m 1073 bytes +31‎ robot Añadido: az:Zökəm, ur:زکام deshacer

8 awt 2008

• actant 04:3404:34 8 awt 2008‎ Zorrobot kutkatasiña contribs.‎ m 1042 bytes +16‎ robot Añadido: fa:زکام deshacer

7 tay 2008

• actant 20:3820:38 7 tay 2008‎ VolkovBot kutkatasiña contribs.‎ m 1026 bytes +24‎ robot Añadido: bg:Настинка deshacer

23 llmp 2008

• actant 03:4603:46 23 llmp 2008‎ Escarbot kutkatasiña contribs.‎ m 1002 bytes +39‎ robot Añadido: el:Κοινό κρυολόγημα deshacer

22 tha 2008

• actant 12:0212:02 22 tha 2008‎ TXiKiBoT kutkatasiña contribs.‎ m 963 bytes +33‎ robot Añadido: li:Sjnoep (infectiekraenkde) deshacer

14 tha 2008

• actant 07:2907:29 14 tha 2008‎ SpBot kutkatasiña contribs.‎ m 930 bytes −14‎ robot Eliminado: ro:Gripă deshacer

4 tha 2008

• actant 22:3822:38 4 tha 2008‎ MelancholieBot kutkatasiña contribs.‎ m 944 bytes +22‎ robot Añadido: uk:Застуда deshacer

18 hui 2008

• actant 20:4620:46 18 hui 2008‎ VolkovBot kutkatasiña contribs.‎ m 922 bytes +14‎ robot Añadido: ro:Gripă deshacer

30 juy 2008

• actant 19:2919:29 30 juy 2008‎ MelancholieBot kutkatasiña contribs.‎ m 908 bytes +14‎ robot Añadido: cy:Annwyd deshacer

28 juy 2008

• actant 23:0123:01 28 juy 2008‎ AlleborgoBot kutkatasiña contribs.‎ m 894 bytes +15‎ robot Añadido: sl:Prehlad deshacer