Eliseo-n sarnaqäwipa (唉利塞噢的情况)


Eliseo-x Internet-an Facebook apnaqäna ukat awyunat sarxäna. Awyun manqhankxän ukjax wali p’ari p’ariw uñanaqasïna, kunattï janiw walja pachanikänti, niya ukjar ukjaruw pacha tupurip uñasïna. Jupax Shanghai ukaruw nayraqat puriñ munäna.

Jupanakax jichhakiw jaqichasipxäna. El Chino de Hoy, libro de texto II ukat apaqt’atawa.

唉利塞噢在网吧用了(Facebook), 坐上了飞机。他在飞机的候,很紧张因为他没有很多时间, 他常常他的手表。他想到上海尽快。

Shanghai ukar purisax Elsa Roxana-mp Eliseo-mpix jaqichasxapxänwa, janïr jaqichaskasax jupax Eliseo-n muniripänwa. Jupanakax kimsa mar jilaw uñt’asipäna.

到上海以后他跟艾尔莎罗克莎娜(Elsa Roxana)结婚了,结婚以前她是他的搙女朋友。他们番港相恋三年多了。

Pasïr urunakax Eliseox katuqañawjan irnaqaskäna ukat irnaqäwipan jan pachanipinïnwa. Urut sarxañatakix jupax wali arumirjat irnaqañ qalltäna. Uka urux kimsa chikataniruw warmipamp anatir sarxäna. Jupanankax kaphiy umañ utan jikisipxäna ukat anatañ parkiruw k’uchirtasir sarxapxarakïna.

一些天前唉利塞噢在办公室工作,工作很忙。他很早开始工作,为了提早下班。那天他三点半带他爱人去玩儿了。他们在咖啡馆见面, 一起去游乐园玩儿。