Gabriel García Márquez

Gabriel José de la Concordia García Márquez, Gabriel García Márquez , Gabo (* Aracataca, 1927 mara 6 uru Achuqa phaxsin yuritayna - Mïxiku marka, 2014 mara 17 uru Yapu apthapi phaxsin sarawayxarakitayna), Kuluwya jach'a marka qillqiri.

Gabriel García Márquez sign

Qullasïwi Nobel Pallay 1982.

Awki: Gabriel Eligio García; Tayka: Luisa Santiaga Márquez Iguarán.
Warmi: Mercedes Barcha Pardo
Yuqanaka: Rodrigo García Barcha, Gonzalo García Barcha.

Qillqanaka trukaña

Mural sobre García Márquez - Aracataca.

Cuentos y relatos trukaña

1947: La tercera resignación
1948: La otra costilla de la muerte
1948: Eva está dentro de su gato
1949: Amargura para tres sonámbulos
1949: Diálogo del espejo
1950: Ojos de perro azul
1950: La mujer que llegaba a las seis
1951: Nabo, el negro que hizo esperar a los ángeles
1952: Alguien desordena estas rosas
1953: La noche de los alcaravanes
1955: Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo
1962: La siesta del martes
1962: Un día de éstos
1962: En este pueblo no hay ladrones
1962: La prodigiosa tarde de Baltazar
1962: La viuda de Montiel
1962: Un día después del sábado
1962: Rosas artificiales
1962: Los funerales de la Mamá Grande
1968: Un señor muy viejo con unas alas enormes
1968: " La luz es como el agua"
1961: El mar del tiempo perdido
1968: El ahogado más hermoso del mundo
1968: El último viaje del buque fantasma
1968: Blacamán el bueno vendedor de milagros
1970: Muerte constante más allá del amor
1972: La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada
1992: Doce cuentos peregrinos

Novelas, libros de recopilaciones y reportajes trukaña

1955: La hojarasca
1961: El coronel no tiene quien le escriba
1962: La mala hora
1962: Los funerales de la Mamá Grande
1967: Cien años de soledad
1968: Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo
1970: Relato de un náufrago (edición en formato libro), compila el reportaje publicado en 1955
1973: Ojos de perro azul (libro recopilatorio de cuentos; aparece por primera vez ese año, pero no será hasta la edición de 1974 de Plaza & Janés cuando se publicará la versión definitiva con todos los cuentos que lo componen).
1973: Cuando era feliz e indocumentado
1974: Chile, el golpe y los gringos
1975: El otoño del patriarca
1947-1972, 1976: Todos los cuentos
1978: De viaje por los países socialistas
1948-1952: Obra periodística 1: Textos costeños
1954-1955: Obra periodística 2: Entre cachacos
1955-1960: Obra periodística 3: De Europa y América
1974-1995: Obra periodística 4: Por la libre
1980-1984: Obra periodística 5: Notas de prensa
1981: Crónica de una muerte anunciada
1982: Viva Sandino
1982: El secuestro
1982: El olor de la guayaba
1983: El asalto: el operativo con el que el FSLN se lanzó al mundo
1983: Eréndira, guion basado en el relato La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada
1985: El amor en los tiempos del cólera
1986: La aventura de Miguel Littín clandestino en Chile
1989: El general en su laberinto
1992: Doce cuentos peregrinos
1994: Del amor y otros demonios
1996: Noticia de un secuestro
2002: Vivir para contarla
2004: Memoria de mis putas tristes
2010: Yo no vengo a decir un discurso

Aruskipäwi trukaña

Qullasïwi (Kuluwya)

Juk'amp Jach'aq'achxat yatiyäwinaka trukaña

Nayra:
Elias Canetti

Qullasïwi Nobel Pallay

1982

K'aturu:
William Golding